ABSTRACT
Canine visceral leishmaniasis is a zoonotic disease caused by parasites of the genus Leishmania and transmitted by phlebotomine sandflies of the genus Lutzomyia in the New World and Phlebotomus in the Old World. The individual protection of dogs by treatment with permethrin 65% or by a 4% deltamethrin-impregnated collar is evaluated in this study based on the antifeeding of the products and the short term insecticidal antifeeding effects in the following sites on the dog's body: the inner side of the ear and the inguinal region. Both products produced a decrease in blood feeding and an increase in the antifeeding of the sandflies and the effects were not homogeneous, as there were significant differences between the effects on the pinna and on the inguinal region. The treatments of dogs with synthetic pyrethroids are important strategies to reduce the infection rates in endemic regions however the antifeeding and antifeeding effects were low and may not be sufficient to ensure a dog's individual protection.
Leishmaniose visceral canina é uma zoonose causada por parasitos do gênero Leishmania e transmitida por flebótomos do gênero Lutzomyia no Novo Mundo e Phlebotomus no Velho Mundo. A proteção individual do cão através do tratamento com produtos contendo permetrina 65% ou com a coleira impregnada com deltametrina 4% é avaliada no presente estudo, baseado nos efeitos de não alimetação e inseticida imediatos no pavilhão auditivo direito e região inguinal direita. Ambos os produtos demonstraram redução no ingurgitamento das fêmeas e aumento da mortalidade, mas o efeito não foi homogêneo, uma vez que foram verificadas diferenças estatisticamente significativas nos efeitos nas diferentes regiões. O tratamento dos cães com piretroides é uma importante estratégia para redução das taxas de infecção em regiões endêmicas, no entanto, os efeitos mortalidade e repelência foram baixos e podem não ser suficientes para a proteção individual do cão.